This is LaTeX code:
[latex]
a_{q(t)}
[/latex]