Search
 
 
  Engleski
 
 
 
Open in this window (click to change)
Forum@DeGiorgi: Početna
Forum za podršku nastavi na PMF-MO
Login Registracija FAQ Smajlići Članstvo Pretražnik Forum@DeGiorgi: Početna

en_HR locale

Moja sarma
 
Započnite novu temu   Odgovorite na temu   printer-friendly view    Forum@DeGiorgi: Početna -> Ostalo - ozbiljno -> Računala (općenito)
Prethodna tema :: Sljedeća tema  
Autor/ica Poruka
mdoko
Forumaš(ica)
Forumaš(ica)


Pridružen/a: 30. 11. 2002. (22:17:12)
Postovi: (71A)16
Spol: muško
Sarma = la pohva - posuda
199 = 237 - 38
Lokacija: Heriot-Watt University, Edinburgh

PostPostano: 2:29 pon, 21. 1. 2008    Naslov: en_HR locale Citirajte i odgovorite

Evo, jedna stvarcica koja ce mozda nekome biti korisna.

Kao sto je iz subjecta jasno radi se o jednom novom localeu.

Locale je nastao tako sto sam zelio imati interface na engleskom, prikaz brojeva s tockom kao decimalnim separatorom, format datuma po ISO 8601 standardu, dok bi ostale stvari bile postavljene na hr_HR locale.

To sam rijesio tako da sam napravio sljedece:
[code:1]
LANG="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="hr_HR.UTF-8"
LC_CTYPE="hr_HR.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="hr_HR.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_DK.UTF-8"
LC_PAPER="hr_HR.UTF-8"
LC_NAME="hr_HR.UTF-8"
LC_ADDRESS="hr_HR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="hr_HR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="hr_HR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="hr_HR.UTF-8"
[/code:1]
No, problem je nastao u tome sto en_DK stvarno prikazuje vrijeme po ISO standardu, no ne postuje odredbu da je ponedjeljak prvi dan u tjednu, nego je to bila nedjelja.

Zato sam se malo potrudio i napravio en_HR locale.

Ovdje je stranica (na engleskom) na kojoj mozete procitati vise: [url]http://web.math.hr/~mdoko/gnu/en_HR.html[/url]

Postoji i HOWTO za Gentooase: [url]http://web.math.hr/~mdoko/gnu/en_HR_HOWTO_Gentoo.html[/url]
Evo, jedna stvarcica koja ce mozda nekome biti korisna.

Kao sto je iz subjecta jasno radi se o jednom novom localeu.

Locale je nastao tako sto sam zelio imati interface na engleskom, prikaz brojeva s tockom kao decimalnim separatorom, format datuma po ISO 8601 standardu, dok bi ostale stvari bile postavljene na hr_HR locale.

To sam rijesio tako da sam napravio sljedece:
Kod:

LANG="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="hr_HR.UTF-8"
LC_CTYPE="hr_HR.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="hr_HR.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_DK.UTF-8"
LC_PAPER="hr_HR.UTF-8"
LC_NAME="hr_HR.UTF-8"
LC_ADDRESS="hr_HR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="hr_HR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="hr_HR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="hr_HR.UTF-8"

No, problem je nastao u tome sto en_DK stvarno prikazuje vrijeme po ISO standardu, no ne postuje odredbu da je ponedjeljak prvi dan u tjednu, nego je to bila nedjelja.

Zato sam se malo potrudio i napravio en_HR locale.

Ovdje je stranica (na engleskom) na kojoj mozete procitati vise: http://web.math.hr/~mdoko/gnu/en_HR.html

Postoji i HOWTO za Gentooase: http://web.math.hr/~mdoko/gnu/en_HR_HOWTO_Gentoo.html



_________________
Extraordinary claims require extraordinary evidence. – Carl Sagan
[Vrh]
Korisnički profil Pošaljite privatnu poruku Posjetite Web stranice
vsego
Site Admin
Site Admin


Pridružen/a: 06. 10. 2002. (22:07:09)
Postovi: (355F)16
Spol: zombi
Sarma = la pohva - posuda
854 = 1068 - 214
Lokacija: /sbin/init

PostPostano: 2:48 pon, 21. 1. 2008    Naslov: Citirajte i odgovorite

A je l' znas kako sloziti input locale tako da ti keyboard bude EN, osim dok drzis AltGr, a tada je HR? :-k

Pod KDEom na FC3, to je lijepo raidlo; kasnije je krepalo. :( Iz konzole se dobije ovako:
[tt]setxkbmap -layout us,hr -variant us[/tt]
ali ja bih rado da mi to stalno radi (bez da pozivam skriptu/alias u konzoli). :? Dodatno, ovo gore pogubi [tt]alt+1/2/3[/tt] u xineu (sto se pod FC3 takodjer nije dogadjalo). :(

Ponesto o tome ima [url=http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=138510]ovdje[/url], ali nedovoljno za rijesiti problem... :/
A je l' znas kako sloziti input locale tako da ti keyboard bude EN, osim dok drzis AltGr, a tada je HR? Think

Pod KDEom na FC3, to je lijepo raidlo; kasnije je krepalo. Sad Iz konzole se dobije ovako:
setxkbmap -layout us,hr -variant us
ali ja bih rado da mi to stalno radi (bez da pozivam skriptu/alias u konzoli). Confused Dodatno, ovo gore pogubi alt+1/2/3 u xineu (sto se pod FC3 takodjer nije dogadjalo). Sad

Ponesto o tome ima ovdje, ali nedovoljno za rijesiti problem... Ehm?



_________________
U pravilu ignoriram pitanja u krivim topicima i kodove koji nisu u [code]...[/code] blokovima.
Takodjer, OBJASNITE sto vas muci! "Sto mi je krivo?", bez opisa u cemu je problem, rijetko ce zadobiti moju paznju.
Drzim prodike
[Vrh]
Korisnički profil Pošaljite privatnu poruku
mdoko
Forumaš(ica)
Forumaš(ica)


Pridružen/a: 30. 11. 2002. (22:17:12)
Postovi: (71A)16
Spol: muško
Sarma = la pohva - posuda
199 = 237 - 38
Lokacija: Heriot-Watt University, Edinburgh

PostPostano: 2:56 pon, 21. 1. 2008    Naslov: Citirajte i odgovorite

[quote="vsego"]A je l' znas kako sloziti input locale tako da ti keyboard bude EN, osim dok drzis AltGr, a tada je HR? :-k
[/quote]
Nazalost ne. Razmisljao sam o tome, ali jos uvijek nisam nasao odgovarajucu dokumentaciju.

[quote]
[tt]setxkbmap -layout us,hr -variant us[/tt]
[/quote]
Meni ne radi ni to.
vsego (napisa):
A je l' znas kako sloziti input locale tako da ti keyboard bude EN, osim dok drzis AltGr, a tada je HR? Think

Nazalost ne. Razmisljao sam o tome, ali jos uvijek nisam nasao odgovarajucu dokumentaciju.

Citat:

setxkbmap -layout us,hr -variant us

Meni ne radi ni to.



_________________
Extraordinary claims require extraordinary evidence. – Carl Sagan
[Vrh]
Korisnički profil Pošaljite privatnu poruku Posjetite Web stranice
vsego
Site Admin
Site Admin


Pridružen/a: 06. 10. 2002. (22:07:09)
Postovi: (355F)16
Spol: zombi
Sarma = la pohva - posuda
854 = 1068 - 214
Lokacija: /sbin/init

PostPostano: 3:14 pon, 21. 1. 2008    Naslov: Citirajte i odgovorite

Ako ti se isprobava, evo moj [tt]/usr/share/X11/xkb/symbols/hr[/tt] u prikvacmentu. 8)
Ako ti se isprobava, evo moj /usr/share/X11/xkb/symbols/hr u prikvacmentu. Cool



_________________
U pravilu ignoriram pitanja u krivim topicima i kodove koji nisu u [code]...[/code] blokovima.
Takodjer, OBJASNITE sto vas muci! "Sto mi je krivo?", bez opisa u cemu je problem, rijetko ce zadobiti moju paznju.
Drzim prodike



usr-share-X11-xkb-symbols-hr.txt
 Description:
/usr/share/X11/xkb/symbols/hr s Fedore 8

Download
 Filename:  usr-share-X11-xkb-symbols-hr.txt
 Filesize:  2.53 KB
 Downloaded:  213 Time(s)

[Vrh]
Korisnički profil Pošaljite privatnu poruku
venovako
Forumaš(ica)
Forumaš(ica)


Pridružen/a: 07. 11. 2002. (22:46:38)
Postovi: (2F9)16
Sarma = la pohva - posuda
56 = 65 - 9

PostPostano: 9:59 pon, 21. 1. 2008    Naslov: Citirajte i odgovorite

@mdoko: To se trazi :karma:! Isprobam cim dodjem do svog kucnog Gentoo-boxa. Inace, zgodan ti je jezik ;-)
[code:1]language "Emglish"[/code:1]

@vsego: Znam da je ultraglupo i trivijalno, no bi li te zadovoljio AltGr kao group switch? Dakle, stisnes AltGr i prebacis se na HR layout, stisnes ga opet i vratis se na US?
@mdoko: To se trazi karma++! Isprobam cim dodjem do svog kucnog Gentoo-boxa. Inace, zgodan ti je jezik Wink
Kod:
language   "Emglish"


@vsego: Znam da je ultraglupo i trivijalno, no bi li te zadovoljio AltGr kao group switch? Dakle, stisnes AltGr i prebacis se na HR layout, stisnes ga opet i vratis se na US?


[Vrh]
Korisnički profil Pošaljite privatnu poruku
vsego
Site Admin
Site Admin


Pridružen/a: 06. 10. 2002. (22:07:09)
Postovi: (355F)16
Spol: zombi
Sarma = la pohva - posuda
854 = 1068 - 214
Lokacija: /sbin/init

PostPostano: 10:45 pon, 21. 1. 2008    Naslov: Citirajte i odgovorite

Ne bi. :ccc:

Stvar je u tome da ja koristim US/EN layout i onda, kad pisem nesto na hrvatskom, ne zelim da mi se "Z" i "Y" zamijene. :) Zelim kuckati po (meni) "normalnoj" tastaturi, ali da - po potrebi - imam i "nase znakove" (ali da inace imam tocku-zarez, dvotocku i sl. na meni prirodnim mjestima). :)
Ne bi. Ccc.... Sram te bilo...

Stvar je u tome da ja koristim US/EN layout i onda, kad pisem nesto na hrvatskom, ne zelim da mi se "Z" i "Y" zamijene. Smile Zelim kuckati po (meni) "normalnoj" tastaturi, ali da - po potrebi - imam i "nase znakove" (ali da inace imam tocku-zarez, dvotocku i sl. na meni prirodnim mjestima). Smile



_________________
U pravilu ignoriram pitanja u krivim topicima i kodove koji nisu u [code]...[/code] blokovima.
Takodjer, OBJASNITE sto vas muci! "Sto mi je krivo?", bez opisa u cemu je problem, rijetko ce zadobiti moju paznju.
Drzim prodike
[Vrh]
Korisnički profil Pošaljite privatnu poruku
GauSs_
Moderator
Moderator


Pridružen/a: 28. 01. 2004. (21:01:17)
Postovi: (53C)16
Spol: muško
Sarma = la pohva - posuda
72 = 110 - 38
Lokacija: 231

PostPostano: 11:15 pon, 21. 1. 2008    Naslov: Citirajte i odgovorite

nice :D

[code:1]
% to make Moday be first weekday
[/code:1]
nice Very Happy

Kod:

% to make Moday be first weekday



_________________
The purpose of life is to end
Malo sam lose volje...

Prosle su godine kolokviji bili laksi, zar ne?
[Vrh]
Korisnički profil Pošaljite privatnu poruku Posjetite Web stranice
pero
Forumaš(ica)
Forumaš(ica)


Pridružen/a: 02. 02. 2005. (17:13:37)
Postovi: (81)16
Spol: muško
Sarma = la pohva - posuda
11 = 14 - 3

PostPostano: 16:46 pon, 21. 1. 2008    Naslov: Citirajte i odgovorite

[quote="vsego"]Stvar je u tome da ja koristim US/EN layout i onda, kad pisem nesto na hrvatskom, ne zelim da mi se "Z" i "Y" zamijene. Smile Zelim kuckati po (meni) "normalnoj" tastaturi, ali da - po potrebi - imam i "nase znakove" (ali da inace imam tocku-zarez, dvotocku i sl. na meni prirodnim mjestima).[/quote]

Ako sam dobro shvatio tebi treba obični group switch samo da ga ne moraš stisnut dva puta, nego ga držat dok ne ukucaš hrvatsko slovo
(nešto kao shift za velika slova) ?
Ako je to to, ja na taj način tipkam u gnome-u uz opciju "r-alt switches group while pressed" isto imam i na kde-u 4
vsego (napisa):
Stvar je u tome da ja koristim US/EN layout i onda, kad pisem nesto na hrvatskom, ne zelim da mi se "Z" i "Y" zamijene. Smile Zelim kuckati po (meni) "normalnoj" tastaturi, ali da - po potrebi - imam i "nase znakove" (ali da inace imam tocku-zarez, dvotocku i sl. na meni prirodnim mjestima).


Ako sam dobro shvatio tebi treba obični group switch samo da ga ne moraš stisnut dva puta, nego ga držat dok ne ukucaš hrvatsko slovo
(nešto kao shift za velika slova) ?
Ako je to to, ja na taj način tipkam u gnome-u uz opciju "r-alt switches group while pressed" isto imam i na kde-u 4


[Vrh]
Korisnički profil Pošaljite privatnu poruku
mdoko
Forumaš(ica)
Forumaš(ica)


Pridružen/a: 30. 11. 2002. (22:17:12)
Postovi: (71A)16
Spol: muško
Sarma = la pohva - posuda
199 = 237 - 38
Lokacija: Heriot-Watt University, Edinburgh

PostPostano: 18:14 pon, 21. 1. 2008    Naslov: Citirajte i odgovorite

Evo ga, [i]Emglish[/i] i [i]Moday[/i] su ispravljeni.
Evo ga, Emglish i Moday su ispravljeni.



_________________
Extraordinary claims require extraordinary evidence. – Carl Sagan
[Vrh]
Korisnički profil Pošaljite privatnu poruku Posjetite Web stranice
Prethodni postovi:   
Započnite novu temu   Odgovorite na temu   printer-friendly view    Forum@DeGiorgi: Početna -> Ostalo - ozbiljno -> Računala (općenito) Vremenska zona: GMT + 01:00.
Stranica 1 / 1.

 
Forum(o)Bir:  
Ne možete otvarati nove teme.
Ne možete odgovarati na postove.
Ne možete uređivati Vaše postove.
Ne možete izbrisati Vaše postove.
Ne možete glasovati u anketama.
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
HR (Cro) by Ančica Sečan